“Keeletoimetamise traditsioonist Eestis. Erinevad ajad, ühesugused mured”
Reili Argus
Head emakeelepäeva!
“Tõlkija hääle” X numbris kirjutab Reili Argus keeletoimetamise traditsioonidest Eestis: toimetaja kui korrektor esimese Eesti Vabariigi ajal, seejärel kui keelenormi järgija ja tsensor nõukogude perioodil ning lõpuks turumajanduse Eestis kui klienditeenindaja, aga samal ajal ka nõuandja, autori teine silmapaar ja keelelausuja.