Nobeli auhinna laureaadi John Steinbecki (1902–1968) viimane romaan „Me tusameele talv“ võtab ühtaegu teravmeelsel ja poeetilisel moel uurida, mis on õieti Ameerika unelm, millised moraalsed dilemmad selle poole liikumisel võivad inimese ette kerkida ja kuidas on võimalik neid eri moel lahendada.
Loo peategelane Ethan Allen Hawley on aus ja põhimõttekindel mees, tubli pereisa ja hooliv abikaasa. Tema perekond, mis kunagi oli jõukas, on ebaausa äripartneri tõttu oma rikkuse kaotanud, ja kui siis Ethani ees terendab võimalus oma pere elujärge parandada, seisab temagi korraga põhjapanevate eetiliste valikute ees. Küsimusele, kas materiaalne heaolu toob kaasa hingelise tasakaalu ja rahulolu, saadakse paraku enamasti vastus alles tagantjärele. Steinbecki meisterlik jutustus viib lugeja teekonnale, milles järeldused jäävad tema enda teha.
Ilmub juulis 2026.
Esitrükk LR, 1963, nr 48-51.