Wolfgang Hildesheimer

Armutud legendid

Saksa keelest tõlkinud Liina Uudelt

100 aastat tagasi sündinud saksa-šveitsi kirjaniku, kunstniku ja muusikateadlase Wolfgang Hildesheimeri (1916‒1991) absurdinovellide kogu ilmus aastal 1952 ja sellest on saanud sõjajärgse saksa kirjanduse klassika, mis on jõudnud ka kooliõpikutesse. Virtuoosses keeles kirjutatud grotesksed lood ironiseerivad kunsti- ja kirjandussnoobide üle, inimese kui niisuguse üle, aga ka maailmapoliitika üle laiemas perspektiivis („Puder meie pliidil“). Ehk autori enese sõnadega: kondenseerivad fiktsioonist tõde.

Mati Sirkel annab oma saatesõnas „Seismograafiliste sedastuste stenografist Wolfgang Hildesheimer“ ülevaate autori elust ja loomingust.

120 lk
Hind 3.20
29-30 | 2016

Loomingu Raamatukogu